彼は通りを斜めに横切った

N5 彼 kare เขา N4 通り toori ถนน, ตามที่ N3 斜め naname เอียง, เฉียง N5 横 yoko ด้านข้าง, แนวนอน

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u การจราจร, ทางผ่าน, ถนน N1 斜 sha / nana.me, hasu แนวทแยง, เอียง, เฉียง N3 横 ou / yoko ด้านข้าง, แนวราบ N4 切 setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re ตัด, ตัดออก, คม

N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก