以降
「以降」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
基準となる時点や出来事を起点にして、その時点から後に続く時間・範囲・状態を指す語。
主な意味
- 時間や日付を基準にして後の期間を示す用法(例:午後5時以降)。
- 出来事や順序を基準にしてその後に続く事柄や状態を示す用法(例:発生以降の対応)。
使い方
- 午前10時以降は入場できません。
- 工事完了以降、保証は適用されません。
表記と関連語
- 以後 — 同義語。用例によって使い分けられることがある。
- 以前 — 反義語。基準より前の時点を示す。
構成
- 以:基準・手段を示す漢字。
- 降:下る・下がるを表す漢字。二字を合わせて基準から『後に下る(下がる)』意を表す。
品詞
名詞・接尾語
他の言語での言い方
以降の多言語翻訳
「以降」は英語でどう表現しますか?
on and after, hereafter
ポルトガル語で「以降」は何ですか?
em e depois, daqui em diante
「以降」はスペイン語でどう表現しますか?
en y después, de ahora en adelante
「以降」の韓国語訳は?
앞으로도, 앞으로도
「以降」はフランス語で何と言いますか?
à partir de maintenant, ci-après
「以降」はイタリア語で何と言いますか?
ancora e dopo, di seguito
「以降」のドイツ語訳は?
weiter und nachher, im Jenseits
「以降」をインドネシア語でどう言いますか?
terus dan setelahnya, selanjutnya
「以降」はベトナム語で何と言いますか?
sau này, sau này
「以降」はタイ語でどう表現しますか?
ต่อจากนี้ไป, ต่อจากนี้ไป
例文
「以降」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
降水
rainfall, precipitation
単語
以後
after this; from now on; hereafter
単語
下降
decline, descent, fall
単語
以前
before, previously, in the past
単語
以来
since then, since, henceforth
単語
降ろす
take down, unload, let someone off
単語
降伏
surrender, capitulation, submission
単語
以下
below, less than, not more than
単語
以内
within, not more than
単語
以外
except, other than, besides
単語
以上
more than, above, that is all
単語
降っている
is raining