回数
「回数」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
出来事や動作が起こった回の総数を示す名詞。
使い方
- 毎日の運動の回数を記録する。
- 来店回数に応じて割引を行う。
- エラーの発生回数を集計した。
表記と関連語
- 頻度(ひんど) — ある期間内での繰り返しの度合い(回数に近い概念だが時間要素を含む)。
- 回(かい) — 回数を数える単位として単独で使われる語。
構成
- 回: 回る・度を表す字。出来事の一回一回を示す。
- 数: 数える・数量を示す字。
- 合成: 「回」の単位的要素と「数」の計数的要素とが結びつき、繰り返しの回の量を表す語になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
回数の多言語翻訳
英語で「回数」は何ですか?
number of times, frequency
ポルトガル語で「回数」は何ですか?
número de vezes, frequência
「回数」のスペイン語訳は?
número de veces, frecuencia
「回数」は韓国語で何と言いますか?
횟수, 빈도
「回数」はフランス語でどう表現しますか?
nombre de fois, fréquence
「回数」はイタリア語でどう表現しますか?
numero di volte, frequenza
「回数」はドイツ語でどう表現しますか?
Häufigkeit, Häufigkeit
インドネシア語で「回数」は何ですか?
berapa kali, frekuensi
「回数」はベトナム語でどう表現しますか?
số lần, tần suất
「回数」のタイ語訳は?
จำนวนครั้งความถี่
例文
「回数」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
回数券
book of tickets
単語
遠回り
detour, roundabout way
単語
根回し
making necessary arrangements
単語
上回る
to exceed
単語
回収
collection, recovery
単語
回送
forwarding
単語
回覧
circulation
単語
回路
circuit (electric)
単語
掻き回す
to stir up, to churn, to disturb
単語
後回し
putting off, postponing
単語
数詞
numeral
単語
多数決
majority rule