外交
「外交」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
国家や政府が他国や国際機関と公的に交渉・協議し、関係を管理・維持する活動や仕組み。
主な意味
- 国家間の公式なやり取り以外に、個人や組織が外部と交渉・調整する行為や能力を指す用法。
- 比喩的に、相手に配慮して場を丸く収める「外交的な態度」や手腕を意味する用法。
使い方
- 外交交渉の結果、両国は新たな協定を締結した。
- 彼は職場での人間関係において非常に外交的だ。
表記と関連語
- 外務 — 国の対外に関する事務や担当（関連語）。
- 国際関係 — 国家同士の関係全般（広義の関連語）。
- 交渉 — 利害調整のための話し合い（手段としての関連語）。
- 内政 — 国内の政策・運営（対義語として対外ではない領域を示す）。
構成
- 外 — 外部、外側。「外」「そと」といった外界を示す字。
- 交 — 交わる、交流する。交換・接触を示す字。
- 両字を合わせると「外と交わる」ことを示し、転じて国外とのやり取りや関係を表す語になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
外交の多言語翻訳
「外交」の英語訳は？
diplomacy, foreign relations
「外交」はポルトガル語でどう表現しますか？
diplomacia, relações exteriores
「外交」のスペイン語訳は？
diplomacia, relaciones exteriores
「外交」は韓国語で何と言いますか？
외교
「外交」はフランス語でどう表現しますか？
diplomatie, relations extérieures
「外交」はイタリア語でどう表現しますか？
diplomazia, relazioni estere
ドイツ語で「外交」は何ですか？
Diplomatie, Außenpolitik
「外交」はインドネシア語で何と言いますか？
diplomasi, hubungan luar negeri
「外交」はベトナム語でどう表現しますか？
ngoại giao
「外交」をタイ語でどう言いますか？
การทูต
例文
「外交」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
交互
mutual, reciprocal, alternate
単語
交渉
negotiation
単語
交付
delivering, furnishing (with copies)
単語
国交
diplomatic relations
単語
外貨
foreign money
単語
外観
appearance, exterior, facade
単語
外相
Foreign Minister
単語
外来
(abbr.) imported, outpatient clinic
単語
課外
extracurricular
単語
交す
to exchange
単語
除外
exception, exclusion
単語
外方
look (or turn) the other way