学年
「学年」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
学校や教育機関で、生徒・学生を学習の進度や入学時期に基づいて分けた単位や、その単位に属する人々を指す名詞。例として「一年生」「二年生」などがある。
主な意味
- 同一学年に属する生徒・学生の集団を指す用法（同学年の友人など）。
- 教育課程や履修を年ごとに区切った単位としての用法（学年別の必履修科目など）。
- 成績や順位などを比較する際の基準として用いる用法（学年トップ、学年順位）。
使い方
- 「今は高校二年です。」（日常的な自己紹介）
- 「学年主任が行事の進行を確認した。」（校務・教育現場）
- 「学年ごとの成績発表は来週行われる。」（公式な通知）
表記と関連語
- 年次 — 年単位の区切りを表す語（教育以外でも用いる）。
- 学級 — 同じ教室や授業を共有するクラス。学年とは区別して使われる。
構成
- 学：学ぶ、学問、学校に関する意味を持つ字。
- 年：一年の期間を表す字。
- 両字が結びつき、学校における年度や段階の区分を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
学年の多言語翻訳
「学年」は英語でどう表現しますか？
year in school, grade in school
「学年」はポルトガル語でどう表現しますか？
ano na escola, série na escola
「学年」はスペイン語で何と言いますか？
año en la escuela, grado en la escuela
「学年」の韓国語訳は？
학년, 학년
「学年」をフランス語でどう言いますか？
année à l'école, année scolaire
「学年」をイタリア語でどう言いますか？
anno di scuola, voto a scuola
ドイツ語で「学年」は何ですか？
Jahr in der Schule, Klasse in der Schule
インドネシア語で「学年」は何ですか？
tahun di sekolah, kelas di sekolah
「学年」はベトナム語でどう表現しますか？
năm học, lớp ở trường
「学年」をタイ語でどう言いますか？
ปีในโรงเรียน เกรดในโรงเรียน
例文
「学年」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
工学
engineering
単語
考古学
archeology
単語
年頃
age, marriageable age, adolescence
単語
年賀
New Year's greetings, New Year's card
単語
年号
name of an era, year number
単語
年長
seniority
単語
年輪
annual tree ring
単語
同い年
of the same age
単語
学芸
arts and sciences, liberal arts
単語
学士
university graduate
単語
学説
theory
単語
元年
first year (of a specific reign)