小銭
「小銭」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
買い物やちょっとした支払いに使う、額の小さい貨幣や手元のわずかな現金を指す名詞。日常的な少額決済に用いられることが多い。
主な意味
- ほんのわずかな金額を比喩的に指す(例:「そんなのは小銭だ」)。
- 副次的に、ちょっとした収入や副業で得る少額の金(「小銭稼ぎ」)を指す用法。
使い方
- 昼ごはんを買うのに小銭しか持っていない。
- その仕事は本業というより小銭稼ぎにすぎない。
- 彼は小銭をけちる傾向がある。
表記と関連語
- 端金(はしたがね) — 少額の金。
- 小遣い(こづかい) — 日常的に使う少額の金、こづかい程度の金。
- 大金(たいきん) — 多額の金(反義語)。
構成
- 小 — 「小さい」を表す字。
- 銭 — 金銭・貨幣を表す字(古くは貨幣単位を指すこともある)。
- 両字を合わせて、額の小さい貨幣を意味する語になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
小銭の多言語翻訳
「小銭」の英語訳は?
coins, small change
「小銭」はポルトガル語でどう表現しますか?
moedas, trocado, dinheiro miúdo
スペイン語で「小銭」は何ですか?
monedas, cambio pequeño
「小銭」は韓国語で何と言いますか?
잔돈
「小銭」のフランス語訳は?
petite monnaie
「小銭」のイタリア語訳は?
spiccioli, monete
「小銭」はドイツ語でどう表現しますか?
Kleingeld
インドネシア語で「小銭」は何ですか?
uang receh
「小銭」をベトナム語でどう言いますか?
tiền lẻ, tiền xu
「小銭」をタイ語でどう言いますか?
เหรียญ, เงินทอนเล็กน้อย
例文
「小銭」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語