数字
「数字」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
数や量を示す符号・記号、またはその符号によって表された数値。算術や日常の数え方、統計・資料の表現などで用いられる語。
主な意味
- 個々の桁や符号としての数（例：0〜9の各数字）。
- 統計・資料などで示される具体的な数値や数の合計。
- 比喩的に業績や評価を表す数値（例：「数字が伸びる」「数字で表せない価値」）。
使い方
報告書や資料などの書き言葉で具体的な数値を示す際に用いることが多い。例：「先月の売上の数字を提出してください」。日常会話では単に数量を指す言い方として使うことが多い。例：「この料理、カロリーの数字ってどのくらい？」また、比喩的表現として成果や評価を表す場合にも用いられる。例：「広告を変えたら数字が上がった」。
表記と関連語
- 数値 — 実際の値や量を表す語。
- 桁 — 数の位や単位としての表現。
- 数 — 個数や量を示すより広い概念。
構成
- 数（すう）: 数えること、量・数を表す意。
- 字（じ）: 文字・記号を表す意。
- 結合: 二字で「数を表す文字・記号」を意味する語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
数字の多言語翻訳
「数字」は英語でどう表現しますか？
digit, numeral, number
「数字」をポルトガル語でどう言いますか？
algarismo, número, numeral
スペイン語で「数字」は何ですか？
dígito, número, numeral
「数字」の韓国語訳は？
숫자
「数字」のフランス語訳は？
chiffre, nombre
「数字」のイタリア語訳は？
cifra, numero
「数字」のドイツ語訳は？
Ziffer, Zahl
「数字」をインドネシア語でどう言いますか？
angka
「数字」のベトナム語訳は？
chữ số, con số
「数字」をタイ語でどう言いますか？
ตัวเลข
例文
「数字」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語