明るい
「明るい」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
光が多く照度が高いさま、また性格・雰囲気が快活で前向きなさま。
主な意味
- 光や空間が明るいさま
- 性格・雰囲気が快活・前向きなさま
- 色や表現が明るく鮮やかであるさま
使い方
- 部屋が明るい。窓から差し込む光が心地良い。
- 明るい色の服を選ぶと元気な印象になる。
- 彼は明るい性格で周囲を元気づける。
- ニュースや話題が明るい方向へ向く。
表記と関連語
- 朗らかな—心が晴れ晴れとしているさま
- 快活な—活気があって元気なさま
- 陽気な—楽しく陽気な雰囲気
- 暗い—光量が少なく陰鬱なさま
構成
- 明: はっきりしている、光・理解を表す。
- るい: 形容詞化の接尾辞（ここでは「明るい」を作る要素）
品詞
形容詞（イ形容詞）
他の言語での言い方
明るいの多言語翻訳
「明るい」は英語で何と言いますか？
bright, cheerful
「明るい」はポルトガル語でどう表現しますか？
claro, iluminado, alegre
「明るい」のスペイン語訳は？
claro, luminoso, alegre
「明るい」は韓国語でどう表現しますか？
밝다
「明るい」はフランス語でどう表現しますか？
clair, lumineux, joyeux
「明るい」はイタリア語でどう表現しますか？
luminoso, allegro
「明るい」はドイツ語でどう表現しますか？
hell, fröhlich
「明るい」をインドネシア語でどう言いますか？
terang, ceria
「明るい」はベトナム語でどう表現しますか？
sáng, vui vẻ
「明るい」はタイ語で何と言いますか？
สว่าง, ร่าเริง
例文
「明るい」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語