賢明
「賢明」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
思慮深く、筋道を立てて判断する性質。
主な意味
- 筋道が通り、妥当な結論に至るさま。
- 賢明な判断を下す力があるさま。
使い方
- 彼は賢明な判断を下した。
- 賢明さを欠く行動は避けるべきだ。
- この計画には賢明さが求められる。
表記と関連語
- 賢い — 知恵と判断力に富むこと。
- 聡明 — 高い知性と洞察力を持つさま。
- 分別ある — 冷静に判断できるさま。
- 愚か — 判断力が乏しいこと。
- 軽率 — 深く考えず行動するさま。
構成
- 賢: 聡明さ、知恵を表す。
- 明: 明るさ、はっきりしていることを表す。
- 賢明: 両字の意味が結びつき、思慮深く賢い判断をするさまを指す。
品詞
形容動詞
他の言語での言い方
賢明の多言語翻訳
「賢明」は英語でどう表現しますか?
wisdom, intelligence, prudence
「賢明」のポルトガル語訳は?
sabedoria, inteligência, prudência
「賢明」のスペイン語訳は?
sabiduría, inteligencia, prudencia
「賢明」は韓国語で何と言いますか?
지혜, 총명, 신중함
「賢明」はフランス語でどう表現しますか?
sagesse, intelligence, prudence
「賢明」はイタリア語でどう表現しますか?
saggezza, intelligenza, prudenza
「賢明」をドイツ語でどう言いますか?
Weisheit, Intelligenz, Besonnenheit
インドネシア語で「賢明」は何ですか?
kebijaksanaan, kecerdasan, kehati-hatian
「賢明」はベトナム語でどう表現しますか?
sự khôn ngoan, sự thông minh, sự thận trọng
「賢明」のタイ語訳は?
ภูมิปัญญา, สติปัญญา, ความรอบคอบ
例文
「賢明」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
打ち明ける
to confess, to be open
単語
明かす
to reveal; to stay up
単語
不明
unknown, ambiguous
単語
明白
obvious, clear
単語
明瞭
clarity
単語
明朗
bright, clear, cheerful
単語
明くる~
next, following
単語
明け方
dawn
単語
明明後日
two days after tomorrow
単語
透明
transparency, cleanness
単語
証明
proof, verification, certification
単語
明かり
light, illumination