株式
「株式」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
株式会社における企業の所有権を細分した単位で、保有者に議決権や配当請求などの権利を伴う有価証券またはその権利を指す語。
主な意味
- 個々の持分を指して用いる場合(特定の一株や複数株)。
- 株式を対象とする取引や市場全体を表す用法(例:株式市場、株式取引)。
- 他語と結びついて企業の資本調達や構成に関する語を作る成分としての用法(例:株式公開、株式譲渡)。
使い方
- 例文:会社は新たに外国人投資家向けの株式を発行した。
- 例文:株式市場の動向を注視する必要がある。
- 例文:彼女は中小企業の株式を少量ずつ買い集めている。
表記と関連語
- 株:個々の株や持株を短く指す語。
- 株券:証券としての形を持つ株式(紙券あるいは記録としての株式)。
- 社債:企業の借入を示す有価証券(株式と対になる資金調達手段)。
構成
- 株:本来は「木の切り株」を表す字。読みは「かぶ」。金融用語としては同音の「かぶ」が持ち株を示す語に結びついた。
- 式:形式・方式・型を示す字。ここでは「〜の形・種類」を示す語形成要素として働く。
品詞
名詞
他の言語での言い方
株式の多言語翻訳
「株式」は英語で何と言いますか?
stock
ポルトガル語で「株式」は何ですか?
estoque
「株式」のスペイン語訳は?
existencias
韓国語で「株式」は何ですか?
재고
「株式」はフランス語でどう表現しますか?
action
「株式」はイタリア語でどう表現しますか?
azione
「株式」をドイツ語でどう言いますか?
Aktie
「株式」をインドネシア語でどう言いますか?
saham
「株式」はベトナム語でどう表現しますか?
Cổ phần
「株式」はタイ語で何と言いますか?
คลังสินค้า
例文
「株式」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
式場
ceremonial hall, place of ceremony (e.g., marriage)
単語
方式
form, method, system
単語
様式
style, form, pattern
単語
〜(日本) 式
custom,
単語
儀式
ceremony, rite, ritual
単語
形式
form, formality, format
単語
公式
formula, formality, official
単語
葬式
funeral
単語
方程式
equation
単語
正式
official, formal, regular
単語
株
stock, share, stump
単語
~式
~ ceremony; ~ style