正式
「正式」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
公的な手続きや規則に従って整えられており、権威や効力が認められる状態や形態。
主な意味
- 公的・公式な扱いを受けることや、そのさま。
- 略式や仮の状態ではなく、正式な手順や形式がとられていること。
- 改まった儀式や式典にふさわしい形式であること。
使い方
- 会社はその人物を正式に採用した。
- その声明は正式な発表として配布された。
- 略式の会合ではなく、正式な会議で決定された。
表記と関連語
- 公式 — 公的に認められたこと。
- 正規 — 規則や基準にかなっていること。
- 非公式（対義語） — 公式ではないこと。
- 略式（対義語） — 正式な手続きを経ていない簡略な形式。
構成
- 「正」：ただしい、ただす。または正義・正しいことを示す字義。
- 「式」：形式・やり方、儀式を表す字義。
- 両字を合わせると、文字どおり「正しい形式」を意味し、規則にかなった形式や手続きを指す語となる。
品詞
形容動詞（ナ形容詞）
他の言語での言い方
正式の多言語翻訳
「正式」は英語で何と言いますか？
official, formal, regular
「正式」はポルトガル語でどう表現しますか？
oficial, formal, regular
スペイン語で「正式」は何ですか？
oficial, formal
「正式」は韓国語でどう表現しますか？
정식
「正式」のフランス語訳は？
officiel, formel
「正式」のイタリア語訳は？
ufficiale, formale
「正式」のドイツ語訳は？
offiziell, formell
「正式」はインドネシア語でどう表現しますか？
resmi
「正式」をベトナム語でどう言いますか？
chính thức
「正式」はタイ語で何と言いますか？
เป็นทางการ
例文
「正式」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
式場
ceremonial hall, place of ceremony (e.g., marriage)
単語
株式
stock
単語
正解
correct, right answer, solution
単語
正義
justice, right, righteousness
単語
正常
normalcy, normality, normal
単語
正当
just, due, proper
単語
是正
correction, revision
単語
訂正
correction, revision
単語
方式
form, method, system
単語
様式
style, form, pattern
単語
〜(日本) 式
custom,
単語
改正
revision, amendment, alteration