業務
「業務」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
組織や個人が担当する日常の作業・職務の総称。業務には進行や管理、報告など業務遂行に関わる一連の活動が含まれる。
主な意味
- 組織や個人が担う日常の作業全般を指す。
- 業務遂行・業務プロセス・業務量といった実務的文脈で用いられる。
使い方
公的・公式文書・ビジネス文脈で広く用いられる語。例: 本日の業務を完了してください。業務の効率化を図る。業務上の連絡事項を共有します。
表記と関連語
- 職務 — 任務・職務という意味合いで用いられる語。
- 任務 — 与えられた任務・使命を指す語。
- 作業 — 実務的な作業を指す語。
構成
- 業: 事業・仕事を成すことを表す語。仕事・事業の根源を示す。
- 務: つとめること、義務、任務を表す語。責任や勤めを示す。
語源
漢語由来の複合語。業と務が結びついて生まれた語。
由来
中国語圏の語彙として日本語へ取り入れられ、業と務の漢字結合によって成立した語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
業務の多言語翻訳
英語で「業務」は何ですか？
business, duties, work
「業務」はポルトガル語で何と言いますか？
negócios, deveres, trabalho
「業務」はスペイン語で何と言いますか？
negocios, deberes, trabajo
「業務」の韓国語訳は？
사업, 업무, 일
「業務」をフランス語でどう言いますか？
affaires, devoirs, travail
「業務」をイタリア語でどう言いますか？
affari, doveri, lavoro
ドイツ語で「業務」は何ですか？
Geschäft, Pflichten, Arbeit
「業務」はインドネシア語でどう表現しますか？
bisnis, tugas, pekerjaan
「業務」をベトナム語でどう言いますか？
kinh doanh, nhiệm vụ, công việc
「業務」はタイ語でどう表現しますか？
ธุรกิจหน้าที่การทำงาน
例文
「業務」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
鉱業
mining industry
単語
興業
starting a business; industry
単語
事業
project, enterprise, business
単語
兼業
holding two jobs at the same time
単語
任務
duty, mission, task
単語
業者
trader, merchant
単語
業績
achievement, work, contribution
単語
勤務
service, duty, work
単語
職務
professional duties
単語
庶務
general affairs
単語
税務署
tax office
単語
責務
duty, obligation