水洗
「水洗」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
便器や装置などにおいて、水を用いて汚れや排泄物を流して洗浄・除去する方式やその機能を指す語。
主な意味
- トイレや機器で水を用いて洗浄・流下させる方式を指す技術的・実用的な意味。
- 「水洗便所」「水洗式」のように複合語で用いられる語幹としての用法（略して単独で便所を指すこともある）。
- 工業・洗浄工程で水を用いる処理一般を指すことがある（例：水洗処理）。
使い方
- この建物は全館水洗です（全て水洗式トイレである）。
- 浄水設備での水洗処理が必要だ。
- 古い公衆便所はほとんどが非水洗だったが、今は水洗が主流だ。
表記と関連語
- 水洗い — 水で洗う行為。意味が近いが動作を強調する表現。
- 水洗式 — 水を使う方式を表す語。
- 乾式 — 水を用いない方式。対義的な概念。
構成
- 水：みず。液体としての水を表す字。
- 洗：あらう／セン。洗う、清めるの意を表す字。
- 両字を組み合わせて、水を用いて洗うこと、または水を使う洗浄方式を表す語を構成する。
品詞
名詞（接頭語的用法あり）
他の言語での言い方
水洗の多言語翻訳
「水洗」は英語でどう表現しますか？
flushing
「水洗」はポルトガル語で何と言いますか？
descarga
「水洗」のスペイン語訳は？
descarga
「水洗」の韓国語訳は？
수세
「水洗」はフランス語でどう表現しますか？
rinçage
「水洗」はイタリア語でどう表現しますか？
scarico
「水洗」はドイツ語でどう表現しますか？
Spülung
インドネシア語で「水洗」は何ですか？
pembilasan
ベトナム語で「水洗」は何ですか？
xả nước
「水洗」をタイ語でどう言いますか？
การชำระล้าง
例文
「水洗」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語