温度
「温度」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物質や空気、身体などの熱の程度を数量で表したもの。通常は摂氏(℃)や華氏(°F)などの単位で測定される。
主な意味
- 物理的な熱の程度を表す数値としての概念(気象や工学、医学などで用いる)。
- 比喩的に、雰囲気や関心・関係の熱量や強さを表す(例:会議の温度が高い)。
- 程度や度合いを表す語としての派生的用法(温度差、温度上昇など)。
使い方
- 室内の温度は25℃に保たれている。
- 運動後は体温が上がることがあるので、休憩をとってください。
- 議論が進むにつれて場の温度が下がった。
表記と関連語
- 気温 — 大気中の温度、外気の温度を指す。
- 体温 — 人や動物の身体の温度。
- 高温 — 温度が高い状態(対義語的表現)。
- 低温 — 温度が低い状態(対義語的表現)。
構成
- 温(おん): 暖かさ・温かいことを表す字。
- 度(ど): 程度・はかり・単位を表す字。温と合わせて「暖かさの程度」を表す語になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
温度の多言語翻訳
「温度」は英語でどう表現しますか?
temperature, degree of heat
「温度」のポルトガル語訳は?
temperatura, grau de calor
「温度」をスペイン語でどう言いますか?
temperatura, grado de calor
韓国語で「温度」は何ですか?
온도
フランス語で「温度」は何ですか?
température
イタリア語で「温度」は何ですか?
temperatura
「温度」のドイツ語訳は?
Temperatur
「温度」をインドネシア語でどう言いますか?
suhu
ベトナム語で「温度」は何ですか?
nhiệt độ
「温度」はタイ語で何と言いますか?
อุณหภูมิ
例文
「温度」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
湿度
humidity, moisture level
単語
制度
system, institution
単語
温まる
warm oneself, become warmed
単語
温める
warm food or body, heat gently
単語
一度に
all at once, at the same time
単語
温暖
mild climate, warmth
単語
気温
air temperature, weather temperature
単語
速度
speed, velocity, rate
単語
体温
body temperature
単語
態度
attitude, manner, behavior
単語
度
time, occasion, occurrence counter
単語
程度
degree, level, extent