獲得
「獲得」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
努力、手続き、競争などの結果として権利・資格・点数・物事を入手すること。名詞として用いられ、動詞では「獲得する」と表現される。
主な意味
- 具体的なもの(物品・得点など)を手に入れること
- 権利や資格、地位など抽象的なものを得ること
- 計測や調査によって情報・データを取り得ること(専門的・技術的用法)
使い方
- 新製品は市場シェアの獲得を目指している。
- 彼は大会で多くの得点を獲得した。
- データ獲得のために追加の測定を行った。
表記と関連語
- 取得(しゅとく): 受け取る・手に入れること
- 入手(にゅうしゅ): 手元に入れること
- 喪失(そうしつ): 失って失うこと(対義語)
構成
- 獲: 捕らえる・得ることを含意する漢字。動作や努力によって何かを得ることを示す語に使われる。
- 得: 得る・利益を得ることを表す漢字。能力や成果の獲得に関わる意味合いを持つ。
- 二字を合わせて、行為や過程の結果として何かを手に入れるという意味を成す。
品詞
名詞(サ変動詞)
他の言語での言い方
獲得の多言語翻訳
英語で「獲得」は何ですか?
acquisition, possession
「獲得」はポルトガル語で何と言いますか?
aquisição, posse
スペイン語で「獲得」は何ですか?
adquisición, posesión
「獲得」は韓国語で何と言いますか?
획득, 소유
「獲得」のフランス語訳は?
acquisition, détention
「獲得」のイタリア語訳は?
acquisizione, possesso
「獲得」はドイツ語でどう表現しますか?
Erwerb, Besitz
インドネシア語で「獲得」は何ですか?
akuisisi, kepemilikan
「獲得」のベトナム語訳は?
mua lại, sở hữu
「獲得」をタイ語でどう言いますか?
การได้มาการครอบครอง
例文
「獲得」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
心得
knowledge, information
単語
得点
score, points made
単語
獲物
game, spoils, trophy
単語
所得
income
単語
説得
persuasion
単語
捕獲
capture, seizure
単語
心得る
to understand, to have thorough knowledge
単語
損得
loss and gain, advantage and disadvantage
単語
得る
obtain, get, gain, acquire
単語
得意
pride, triumph, prosperity
単語
納得
consent, assent, understanding