男子
「男子」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
性別が男である人や子どもを指す名詞。分類や区分を表す語として広く使われる。
主な意味
- 学級や競技などで性別による区分を示す語（例：男子の部、男子シングルス）。
- 学校名・組織名などの成分として用いられることがある（例：男子校）。
- 公的文書や報道などで用いられることが多く、口語では短縮形や別語が選ばれる場合がある。
使い方
- 彼は大学の男子学生だ。
- 大会は男子の部と女子の部に分かれている。
- 駅の案内表示に＜男子トイレ＞と表記されている。
表記と関連語
- 男 — 日常語での表現。性別を指す一般的な語。
- 男性 — より語調が硬く、成人の男を指すことが多い語。
- 少年 — 年少の男子を指す語（年齢を強調する場合）。
- 女子 — 反意語。女性や女の子を指す語。
- 女性 — 反意語。語調が硬めで成人の女を指す場合が多い。
構成
- 男：漢字は「田」と「力」から成る文字で、もとは田畑で働く力を表す。ここでは『男』（おとこ）を示す。
- 子：子どもを表す文字。語尾に付いて個人を示す働きを持つことがある。
- 両字が結びつき、性別が男である者を示す語として用いられる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
男子の多言語翻訳
「男子」の英語訳は？
boy, young man, male
「男子」のポルトガル語訳は？
menino, homem jovem, masculino
「男子」をスペイン語でどう言いますか？
chico, varón
「男子」を韓国語でどう言いますか？
남자, 남학생
「男子」はフランス語でどう表現しますか？
garçon, masculin
「男子」はイタリア語でどう表現しますか？
ragazzo, maschio
「男子」のドイツ語訳は？
Junge, männlich
インドネシア語で「男子」は何ですか？
anak laki-laki, pria
ベトナム語で「男子」は何ですか？
nam sinh, nam giới
タイ語で「男子」は何ですか？
เด็กผู้ชาย, เพศชาย
例文
「男子」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語