答案
「答案」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
問いに対する解答を文章や記号で書き示したもの。特に試験で受験者が書いて提出する解答全体を指す名詞。
主な意味
- 試験で受験者が記入して提出する用紙そのもの。
- 採点・評価の対象としての書かれた解答（提出物としての意味を強調する用法）。
- 比喩的に、正式な場で示す応答や提案を指すことがある。例：調査に対する公式な『答案』。
使い方
- 形式・場面：書き言葉で、主に教育・試験関係の文脈で用いる。例：期末試験の答案を回収する。
- 口語度：普段の会話ではやや硬め。教師・試験官・受験者の間で一般的。例：答案の書き方を練習する。
- 類似表現との使い分け：回答や解答は口頭や短文にも用いるが、答案は書面・試験の文脈で使うのが自然。
表記と関連語
- 解答 — 問いに対する答え一般。
- 回答 — 応答・返答（口頭・書面とも）。
- 答案用紙 — 答案として記入する用紙。
- 設問（対義） — 問題・問いの側。
構成
- 答：音読み「トウ」、意味は「応える・こたえ」，ここでは『解答』の意を部分的に担う。
- 案：音読み「アン」、意味は「案・書類・計画」，用紙や案としての書かれたものを示唆する。
- 両字の結合：〈答〉の「解答」の意と〈案〉の「書かれた案・用紙」の意が合わさり、書面に記された解答という概念を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
答案の多言語翻訳
「答案」は英語でどう表現しますか？
examination paper, examination script
「答案」はポルトガル語でどう表現しますか？
folha de respostas, prova escrita
「答案」はスペイン語でどう表現しますか？
hoja de respuestas, examen escrito
韓国語で「答案」は何ですか？
답안지, 시험 답안
「答案」はフランス語で何と言いますか？
copie d'examen, feuille de réponses
「答案」はイタリア語で何と言いますか？
foglio delle risposte, compito d'esame
「答案」をドイツ語でどう言いますか？
Antwortbogen, Prüfungsarbeit
「答案」をインドネシア語でどう言いますか？
lembar jawaban, naskah ujian
「答案」はベトナム語で何と言いますか？
bài làm, phiếu trả lời
「答案」のタイ語訳は？
กระดาษคำตอบ, ข้อสอบที่ทำเสร็จแล้ว
例文
「答案」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
議案
legislative bill
単語
案じる
to be anxious, to ponder
単語
案の定
sure enough, as usual
単語
返答
reply
単語
法案
bill (law)
単語
解答
answer, solution
単語
回答
reply, answer
単語
問答
questions and answers, dialogue
単語
案
plan, proposal, idea
単語
案外
unexpectedly, surprisingly
単語
提案
proposal, suggestion
単語
答
answer, response, solution