経緯
「経緯」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある事柄がどのように進行し、どのような背景や詳細があったかを示す語。事情や過程の説明に用いられる。
主な意味
- 織物における縦横の構成要素を指す本来の用法（織りの縦と横の関係）。
- 出来事や事案の進行過程およびそれに伴う背景や事情。
- （比喩的に）事の詳しい経過や取り合わせ。
使い方
- 会議で問題の経緯を順に説明した。
- 事件の経緯を詳しく調査する必要がある。
表記と関連語
- 成り行き — 物事が進む様子。
- 事情 — 背景にある状況。
- 経過 — 時間の流れによる進行。
- 結果（対義語） — 最終的に生じた状態。
構成
- 経：もとより織物の縦方向を表す字。
- 緯：織物の横方向を表す字。
- 両字が組み合わさることで、互いに交差して成る構成から事柄の順序と細部を含む語義が派生した。
語源
古代中国語を通じて漢字語として日本語に入った語で、日本側では音読みの組合せにより発音が定着した。個々の字の音はそれぞれ音読みで「ケイ」「イ」である。
由来
古典中国語に源を持ち、漢字文化圏で用いられた語が日本に伝播して定着した語彙の一つである。
品詞
名詞
他の言語での言い方
経緯の多言語翻訳
「経緯」は英語でどう表現しますか？
course of events, circumstances, background
「経緯」をポルトガル語でどう言いますか？
sequência dos fatos, circunstâncias, curso dos acontecimentos
スペイン語で「経緯」は何ですか？
curso de los hechos, circunstancias
「経緯」は韓国語で何と言いますか？
경위, 사정
「経緯」のフランス語訳は？
déroulement, circonstances
「経緯」のイタリア語訳は？
andamento, circostanze
「経緯」はドイツ語でどう表現しますか？
Verlauf, Umstände
「経緯」はインドネシア語で何と言いますか？
kronologi, keadaan
「経緯」のベトナム語訳は？
diễn biến, tình tiết
「経緯」をタイ語でどう言いますか？
ลำดับเหตุการณ์, สถานการณ์
例文
「経緯」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語