著書
「著書」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
作者自身が執筆し刊行された書籍。学術書・評論・小説など、特定の著者の名で公に出された単行本や体系的な著作を指す語。
主な意味
- 著者が執筆して刊行した単一の書籍を指す語。
- 学術的・公的文脈で参照される出典としての著作（例：論文や研究書として引用される場合）。
- 場合によっては複数の著作群や業績全体をまとめて示す語として用いられることがある。
使い方
- 彼の著書は専門分野で広く参照されている。
- その点については、山田氏の著書を参照せよ。
- 書評では新刊の著書の特色や位置づけを論じる。
表記と関連語
- 著作 — 著者が書いた仕事全般を指す語（作品という意味合いが強い）。
- 作品 — 芸術・文学など広い範囲の産物を指す語（本に限らない）。
構成
- 著：書くこと、または人名や事績が顕著であることを示す漢字。
- 書：書物・文章を示す漢字。
- 両者が合わさり、作者によって書かれ公に出された書物を意味する複合語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
著書の多言語翻訳
「著書」は英語でどう表現しますか？
literary work, book
「著書」はポルトガル語でどう表現しますか？
obra literária, livro
「著書」はスペイン語で何と言いますか？
obra literaria, libro
「著書」は韓国語で何と言いますか？
문학 작품, 책
「著書」をフランス語でどう言いますか？
œuvre littéraire, livre
「著書」をイタリア語でどう言いますか？
opera letteraria, libro
ドイツ語で「著書」は何ですか？
literarisches Werk, Buch
「著書」をインドネシア語でどう言いますか？
karya sastra, buku
「著書」をベトナム語でどう言いますか？
tác phẩm văn học, sách
「著書」のタイ語訳は？
งานวรรณกรรมหนังสือ
例文
「著書」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
原書
original document
単語
著しい
remarkable, considerable
単語
書き取る
to write down, to take dictation
単語
箇条書
itemized form, itemization
単語
願書
application form
単語
書評
book review
単語
聖書
Bible
単語
～著
written by ~
単語
著名
well-known, noted, celebrated
単語
文書
document, writing
単語
秘書
(private) secretary
単語
書留
registered mail