表紙
「表紙」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
書籍・雑誌・冊子などの前側にあって、題名や図柄が印刷される紙またはその面。本文を保護し、作品の外観や情報を示す部分。
主な意味
- 出版物や冊子の前面にある装飾・表示用の紙・カバーを指す用法。
- ファイルやレポートなどで、表に付ける一枚の紙や見出し的なページを指す用法。
使い方
- 新刊の表紙が話題になっている。
- レポートの表紙に氏名と日付を記入する。
- 雑誌の表紙に大きな写真が使われている。
表記と関連語
- カバー — 書物を覆う外装。実用的な覆いを指す語。
- 裏表紙 — 本の後ろ側の表紙（対義的語）。
構成
- 表：おもて、面。見える側や前面を示す字。
- 紙：書写・印刷に用いる用紙。
- 二字を合わせて「おもてにある紙」を意味し、書物の前面に付ける紙やその面を表す語になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
表紙の多言語翻訳
英語で「表紙」は何ですか？
front cover, binding
「表紙」をポルトガル語でどう言いますか？
capa frontal, encadernação
「表紙」はスペイン語で何と言いますか？
portada, encuadernación
「表紙」は韓国語でどう表現しますか？
앞표지, 제본
「表紙」をフランス語でどう言いますか？
couverture, reliure
「表紙」をイタリア語でどう言いますか？
copertina anteriore, rilegatura
ドイツ語で「表紙」は何ですか？
Vorderdeckel, Einband
「表紙」はインドネシア語で何と言いますか？
sampul depan, mengikat
「表紙」をベトナム語でどう言いますか？
bìa trước, bìa
タイ語で「表紙」は何ですか？
ปกหน้า, เข้าเล่ม
例文
「表紙」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
時刻表
timetable, (train) schedule
単語
用紙
a form
単語
張り紙
notice, poster
単語
～紙
newspaper, type of paper
単語
紙屑
wastepaper
単語
公表
official announcement, proclamation
単語
紙幣
paper money, notes, bills
単語
図表
chart, diagram, graph
単語
塵紙
tissue paper, toilet paper
単語
表す
express, represent, show
単語
代表
representative, delegation
単語
発表
announcement; publication; presentation