誘導
「誘導」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人や物事を特定の方向・位置・状態へ移動させたり、そうなるように働きかける行為や仕組み。
主な意味
- 場所や経路を示して人を案内すること（物理的な案内）。
- 相手の判断や反応をある方向へ仕向けること（心理的・言語的な誘導）。
- 機械・電気・磁気などの力や信号で対象を制御・方向付けすること（技術的な誘導）。
使い方
- 係員が乗客を出口へ誘導した。
- その質問は答えを誘導する意図があると批判された。
- 磁界による誘導で電流が発生した。
表記と関連語
- 案内 — 場所や行動の方向を示すこと（物理的な案内）。
- 誘導尋問 — 回答を特定の方向に導こうとする質問法（否定的含意）。
- 阻止 — 行為や進行を妨げること（反義）。
構成
- 誘（さそう・ユウ）…人を引き寄せたり勧めたりする意味を持つ字。
- 導（みちびく・ドウ）…道を示す、導くという意味を持つ字。
- 両字が合わさって「誘って導く」、すなわち他をある方向へ導く働きを表す語になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
誘導の多言語翻訳
「誘導」を英語でどう言いますか？
guidance, leading, inducement
ポルトガル語で「誘導」は何ですか？
orientação, liderança, incentivo
「誘導」はスペイン語で何と言いますか？
guía, liderazgo, incentivo
「誘導」を韓国語でどう言いますか？
지도하다, 지도하다, 유인하다
「誘導」をフランス語でどう言いますか？
orientation, direction, incitation
「誘導」をイタリア語でどう言いますか？
guida, guida, incentivo
「誘導」はドイツ語で何と言いますか？
Anleitung, Führung, Anreiz
「誘導」をインドネシア語でどう言いますか？
bimbingan, memimpin, bujukan
「誘導」をベトナム語でどう言いますか？
hướng dẫn, dẫn dắt, khuyến khích
タイ語で「誘導」は何ですか？
การชี้นำ การชี้นำ การชักจูง
例文
「誘導」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語