造船
「造船」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
船舶の設計から製造、検査までを含む一連の作業およびその産業分野。
主な意味
- 海上輸送や漁業、軍事など用途に応じた各種船舶の建造を指す専門分野としての用法。
- 造船に関する技術・工程や労働に注目した側面を示す用法（例：造船技術、造船現場）。
- 造船を行う組織や事業全体を指すことがある（文脈により『造船業』に近い意味）。
使い方
- 形式的な例：造船業は地域の雇用を支えている。
- 仕事の文脈：彼は造船に携わる技術者だ。
- 業界用語として：その造船所は大型タンカーの建造で知られる。
表記と関連語
- 船舶建造 — 船を建造すること（ほぼ同義）。
- 造船業 — 造船を事業として行う産業分野。
- 船舶解体 — 船を解体・処分すること（対義的概念）。
構成
- 造: つくる、作成することを表す字。
- 船: 船舶を表す字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
造船の多言語翻訳
「造船」は英語でどう表現しますか？
shipbuilding
ポルトガル語で「造船」は何ですか？
construção naval
スペイン語で「造船」は何ですか？
construcción naval
「造船」は韓国語で何と言いますか？
조선
「造船」はフランス語で何と言いますか？
construction navale
「造船」のイタリア語訳は？
costruzione navale
「造船」のドイツ語訳は？
Schiffbau
「造船」をインドネシア語でどう言いますか？
pembuatan kapal
「造船」のベトナム語訳は？
đóng tàu
「造船」のタイ語訳は？
การต่อเรือ
例文
「造船」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
荷造り
packing, baling, crating
単語
汽船
steamship
単語
偽造
forgery, fabrication, counterfeiting
単語
漁船
fishing boat
単語
船舶
ship
単語
造り
make up, structure, physique
単語
～船
counter for ships
単語
改造
remodeling
単語
構造
structure, construction
単語
人造
man-made, synthetic, artificial
単語
風船
balloon
単語
船便
surface mail (ship)