郵送
「郵送」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
郵便を利用して書類・小包などを相手に届ける行為およびその方法を指す語。
主な意味
- 郵便を通じて物品や文書を送り届ける行為。
- 手続きや応募などで「郵送可／不可」のように、手段として郵便を用いることを示す用法。
使い方
- 応募書類は封筒で郵送してください。
- 契約書は電子送付ではなく郵送で受け取りました。
表記と関連語
- 送付 — 物や書類を送ること（より一般的・形式的）。
- 発送 — 商品などを出荷すること（主に貨物・商取引で使う）。
- 手渡し（反意） — 直接手で渡すこと、郵送と対比される手段。
構成
- 郵: 郵便・郵政に関することを示す字。
- 送: 相手に届ける、移動させることを示す字。
- 合成: 「郵」の郵便に関する意味と「送」の送り届けるという意味が結びつき、郵便を手段として届けることを表す。
品詞
名詞、サ変動詞
他の言語での言い方
郵送の多言語翻訳
「郵送」の英語訳は？
mailing
「郵送」はポルトガル語でどう表現しますか？
correspondência
スペイン語で「郵送」は何ですか？
envío
「郵送」を韓国語でどう言いますか？
우편물
「郵送」のフランス語訳は？
envoi postal
「郵送」のイタリア語訳は？
mailing
「郵送」はドイツ語でどう表現しますか？
Mailing
「郵送」のインドネシア語訳は？
pengiriman surat
「郵送」をベトナム語でどう言いますか？
gửi thư
「郵送」はタイ語でどう表現しますか？
การส่งจดหมาย
例文
「郵送」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
運送
shipping, freight
単語
回送
forwarding
単語
送金
remittance, sending money
単語
送り仮名
part of word written in kana
単語
送別
farewell, send-off
単語
送料
postage, carriage
単語
見送る
to see off; to escort; to let pass
単語
輸送
transport, transportation
単語
見送り
seeing off, farewell
単語
郵便
mail, postal service
単語
放送
broadcast, broadcasting
単語
送る
to send, to dispatch