送別
「送別」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
去る人に対して別れを告げ、送り出すために行う行為や、その目的で催される式や会合を指す名詞。
主な意味
- 個人や集団が別れを惜しみながら行う見送りとしての行為。
- 別れを目的として行われる公式・非公式の会合や式(例:職場での送別会など)。
使い方
- 部署で上司の送別を行った。
- 留学する友人のために小さな送別を開いた。
表記と関連語
- 見送り — 人を見送ること(類義語)。
- 送別会 — 別れのために催す会(関連語)。
- 歓迎 — 新しく来る人を迎えること(対義語)。
構成
- 送:人や物を行かせることを表す字。
- 別:別れることや区別を表す字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
送別の多言語翻訳
「送別」の英語訳は?
farewell, send-off
ポルトガル語で「送別」は何ですか?
adeus, despedida
スペイン語で「送別」は何ですか?
despedida, acto de despedida
「送別」は韓国語でどう表現しますか?
작별 인사, 송별
「送別」のフランス語訳は?
adieu, cérémonie d'adieu
「送別」のイタリア語訳は?
addio, commiato
ドイツ語で「送別」は何ですか?
Abschied, Verabschiedung
インドネシア語で「送別」は何ですか?
perpisahan, acara perpisahan
「送別」のベトナム語訳は?
tạm biệt, tiễn biệt
タイ語で「送別」は何ですか?
การอำลา, งานเลี้ยงส่ง
例文
「送別」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
個別
particular case
単語
一別
parting
単語
運送
shipping, freight
単語
回送
forwarding
単語
送金
remittance, sending money
単語
送り仮名
part of word written in kana
単語
格別
exceptional
単語
性別
sex, gender
単語
送料
postage, carriage
単語
別荘
villa; vacation home; summer cottage
単語
別々
separately, individually
単語
見送る
to see off; to escort; to let pass