～観
「～観」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事に対する見方や考え方を表す接尾語で、語幹に付いてその対象についての観点や価値判断を示す。
主な意味
- 個別の事柄に対する捉え方や判断基準を示す用法。
- 人や集団が持つ世界や人生などの体系的な見解・価値体系を指す用法（例：世界観、人生観）。
- 学術的・専門的な立場や解釈の方向性を表す用法（例：歴史観、経済観）。
使い方
- 彼女の仕事に対する姿勢は独特の仕事観が反映されている。
- 子どものころの経験がその人の世界観を形成した。
- 研究者は異なる歴史観を前提に議論を進めた。
表記と関連語
- 見方（ものごとをどう捉えるかという意味）
- 価値観（物事の良し悪しや重要性に関する判断基準）
- 視座（考察の立ち位置・観点）
構成
- 観：見ること・眺め・観察を表す漢字。接尾語としては「ものの見方」「考え方」を示す機能を持つ。
品詞
接尾辞（名詞を作る）
他の言語での言い方
～観の多言語翻訳
「～観」は英語でどう表現しますか？
feeling, view
「～観」をポルトガル語でどう言いますか？
sentir, ver
「～観」はスペイン語で何と言いますか？
sentimiento, ver
「～観」を韓国語でどう言いますか？
느낌, 보기
「～観」をフランス語でどう言いますか？
sentiment, vue
「～観」をイタリア語でどう言いますか？
sensazione, vista
「～観」はドイツ語で何と言いますか？
Gefühl, Blick
「～観」をインドネシア語でどう言いますか？
perasaan, pemandangan
「～観」をベトナム語でどう言いますか？
cảm giác, quan điểm
「～観」はタイ語でどう表現しますか？
ความรู้สึกมุมมอง
例文
「～観」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語