悲観
「悲観」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事や将来について、希望を持てず暗い見通しを抱くこと。またはそのような心のあり方や判断。
主な意味
- 個人の心情としての悲観:物事を否定的・悲しげに受け止める態度。
- 評価や見積もりとしての悲観:将来の結果や状況について低い期待や否定的な予測をすること。
使い方
- 専門家は経済成長について悲観的な見方を示した。
- 彼女は失敗を恐れて物事を悲観しがちだ。
- 短期的には悲観されているが、長期的には回復を期待する声もある。
表記と関連語
- 悲観主義:悲観的な考え方や主義。
- 悲観的(形容詞):悲観の性質を表す語。
- 楽観(対義語):物事を前向きに考える見方。
構成
- 悲:悲しい、悲しむ。感情としての悲しみを表す字。
- 観:見る、観ること。物事を判断・見渡す意味を持つ字。
- 合成として:悲しみや不安を抱いた「見る」=物事を暗く見る姿勢を表す。
品詞
名詞、サ変動詞
他の言語での言い方
悲観の多言語翻訳
「悲観」は英語で何と言いますか?
pessimism, disappointment
ポルトガル語で「悲観」は何ですか?
pessimismo, decepção
「悲観」をスペイン語でどう言いますか?
pesimismo, decepción
韓国語で「悲観」は何ですか?
비관주의, 실망
フランス語で「悲観」は何ですか?
pessimisme, déception
イタリア語で「悲観」は何ですか?
pessimismo, delusione
ドイツ語で「悲観」は何ですか?
Pessimismus, Enttäuschung
「悲観」はインドネシア語で何と言いますか?
pesimisme, kekecewaan
ベトナム語で「悲観」は何ですか?
sự bi quan, thất vọng
「悲観」のタイ語訳は?
การมองโลกในแง่ร้ายความผิดหวัง
例文
「悲観」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
外観
appearance, exterior, facade
単語
観衆
spectators, audience
単語
観点
point of view
単語
観覧
viewing
単語
客観
objective
単語
主観
subjectivity, subject, ego
単語
楽観
optimism
単語
悲惨
tragedy, disaster; misery, wretched, pitiful
単語
悲鳴
shriek, scream
単語
観測
observation
単語
観念
idea, notion; sense
単語
悲しむ
feel sad, mourn, grieve