まるで夢を見ているような気分だったって彼女は言った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
まるで夢を見ているような気分だったって彼女は言ったの多言語翻訳
翻訳:英語
She said she felt like she was dreaming
ポルトガル語での表現
Ela disse que se sentia como se estivesse sonhando
スペイン語での表現
Dijo que se sentía como soñando
翻訳:韓国語
그녀는 마치 꿈을 꾸는 것 같은 기분이었다고 말했다
翻訳:フランス語
Elle a dit qu’elle se sentait comme
イタリア語ではこう言います
Ha detto che si sentiva come
ドイツ語ではこう言います
Sie sagte sie fühlte sich wie
インドネシア語での表現
Dia bilang rasanya seperti mimpi
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy nói cảm giác như đang mơ
翻訳:タイ語
เธอบอกว่าเธอรู้สึกเหมือนเธอกำลังฝัน
単語