予定より早く終わりました。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
予定より早く終わりました。の多言語翻訳
英語に訳すと
It finished earlier than planned.
ポルトガル語に訳すと
Terminou mais cedo que o previsto.
翻訳:スペイン語
Terminó antes de lo previsto.
翻訳:韓国語
예정보다 일찍 끝났습니다.
フランス語に訳すと
C'est fini plus tôt que prévu.
イタリア語ではこのように表現します
È finito prima del previsto.
ドイツ語ではこのように表現します
Es endete früher als geplant.
インドネシア語での表現
Selesai lebih cepat dari rencana.
ベトナム語ではこのように表現します
Kết thúc sớm hơn dự định.
タイ語での表現
เสร็จเร็วกว่าที่วางแผนไว้
単語