予定より早く終わりました。

N4 予定 yotei Plan, Termin, Vorhaben N5 より yori als N5 早く hayaku früh / schnell N4 終わり owari Ende

N3 予 yo, sha / arakaji.me vorher, zuvor, ich selbst N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka bestimmen, festlegen, etablieren N4 早 sou, satsu / haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa- früh, schnell, tôt N4 終 shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni Ende, Abschluss, Beenden

N4 〜終わる owaru Zeigt vollständigen Abschluss einer Handlung, verbindet sich mit dem Verbstamm, bedeutet fertig tun N5 〜ます masu Wird am Ende von Verben benutzt, höfliche Gegenwarts oder Zukunftsform, macht den Satz höflicher N5 〜予定 yotei Zeigt vorher festgelegten Zukunftsplan, entspricht geplant sein etwas zu tun N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜よ yo Satzendpartikel fügt Information hinzu, betont Aussage, zeigt Sicherheit oder Warnung