人によって価値観が異なるのは当然のことで否定すべきじゃない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
人によって価値観が異なるのは当然のことで否定すべきじゃないの多言語翻訳
英語ではこう言います
It’s natural that values differ per person and shouldn’t be denied
ポルトガル語ではこう言います
É natural que valores difiram de pessoa pra pessoa e não se deve negar
スペイン語ではこう言います
Es natural que los valores difieran y no debe negarse
韓国語に訳すと
사람마다 가치관이 다른 건 당연하고 부정할 일이 아니다
フランス語ではこのように表現します
Il est naturel
翻訳：イタリア語
È naturale
ドイツ語ではこのように表現します
Es ist natürlich
インドネシア語ではこのように表現します
Wajar nilai berbeda tiap orang dan tak seharusnya disangkal
ベトナム語に訳すと
Khác biệt quan điểm giữa người với người là tự nhiên không nên phủ nhận
タイ語に訳すと
เป็นเรื่องปกติที่ค่านิยมแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคลและไม่ควรปฏิเสธ
単語