先生が優しく子供を診てくれた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
先生が優しく子供を診てくれたの多言語翻訳
翻訳:英語
The doctor examined the child gently
ポルトガル語に訳すと
O médico examinou a criança com cuidado
スペイン語ではこう言います
El doctor examinó al niño con cuidado
韓国語に訳すと
선생님이 다정하게 아이를 진료해줬다
フランス語ではこのように表現します
Le médecin a examiné l’enfant avec douceur
翻訳:イタリア語
Il dottore ha visitato il bambino con cura
翻訳:ドイツ語
Der Arzt untersuchte das Kind sanft
インドネシア語ではこのように表現します
Dokter memeriksa anak dengan lembut
翻訳:ベトナム語
Bác sĩ khám bé nhẹ nhàng
翻訳:タイ語
แพทย์ตรวจดูเด็กอย่างระมัดระวัง
単語