冗談じゃないよ、本当に怒っているんだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
冗談じゃないよ、本当に怒っているんだの多言語翻訳
翻訳:英語
I am not joking I am really angry
ポルトガル語ではこう言います
Não é piada eu realmente estou bravo
スペイン語ではこう言います
No es broma estoy realmente enojado
翻訳:韓国語
농담이 아니야, 진짜 화났어
フランス語ではこのように表現します
Je ne plaisante pas je suis vraiment fâché
翻訳:イタリア語
Non sto scherzando sono davvero arrabbiato
ドイツ語ではこう言います
Das ist kein Witz ich bin wirklich verärgert
インドネシア語での表現
Saya tidak bercanda saya benar-benar marah
翻訳:ベトナム語
Tôi không đùa đâu, tôi đang thật sự giận
翻訳:タイ語
ไม่ได้ล้อเล่นนะ จริงๆ โกรธอยู่
単語