天気によって予定を変えます。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
天気によって予定を変えます。の多言語翻訳
英語での表現
I change plans depending on the weather.
ポルトガル語に訳すと
Mudarei o plano dependendo do clima.
スペイン語での表現
Cambio el plan según el clima.
韓国語ではこう言います
날씨에 따라 계획을 바꿉니다.
フランス語での表現
Je change le plan selon le temps.
イタリア語ではこう言います
Cambio il piano a seconda del tempo.
ドイツ語での表現
Ich ändere den Plan je nach Wetter.
インドネシア語での表現
Saya mengubah rencana tergantung cuaca.
ベトナム語ではこう言います
Tôi thay đổi kế hoạch tùy thời tiết.
タイ語ではこう言います
ฉันเปลี่ยนแผนตามสภาพอากาศ
単語