彼は別れる前に後悔しないようにありのままで接した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は別れる前に後悔しないようにありのままで接したの多言語翻訳
英語ではこう言います
He treated her as she is to have no regrets after parting
翻訳：ポルトガル語
Ele tratou ela como ela é pra não ter arrependimentos depois de separar
スペイン語に訳すと
La trató como es para no tener arrepentimientos al separarse
翻訳：韓国語
그는 헤어지기 전에 후회하지 않도록 있는 그대로 대했다
フランス語ではこう言います
Sans regret
イタリア語での表現
Senza rimpianti
ドイツ語ではこう言います
Ohne Reue
インドネシア語での表現
Dia memperlakukan dia apa adanya agar tidak menyesal setelah berpisah
ベトナム語での表現
Anh ấy đối xử chân thật để không hối hận khi chia tay
タイ語での表現
เขาปฏิบัติต่อเธออย่างที่เธอเป็นเพื่อที่เขาจะได้ไม่เสียใจหลังจากเลิกกัน
単語