彼女の役割がきちんと定義されてなかったから現場で混乱が起きた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の役割がきちんと定義されてなかったから現場で混乱が起きたの多言語翻訳
英語に訳すと
Since her role wasn’t well defined confusion arose on-site
ポルトガル語ではこう言います
Como o papel dela não foi bem definido houve confusão no campo
スペイン語での表現
Como su papel no estaba bien definido hubo confusión
翻訳：韓国語
그녀의 역할이 제대로 정의되지 않아 현장에서 혼란이 일어났다
翻訳：フランス語
Son rôle n’était pas défini
イタリア語ではこう言います
Il suo ruolo non era definito
ドイツ語での表現
Ihre Rolle war nicht definiert
インドネシア語での表現
Perannya tidak terdefinisi dengan baik sehingga timbul kebingungan
ベトナム語ではこう言います
Vai trò cô ấy không được xác định rõ nên hỗn loạn tại chỗ
翻訳：タイ語
เนื่องจากบทบาทของเธอไม่ได้รับการกำหนดไว้อย่างชัดเจน จึงมีความสับสนในสนาม
単語