彼女はお酒を少し飲んだだけで顔が赤くなった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女はお酒を少し飲んだだけで顔が赤くなったの多言語翻訳
英語ではこう言います
Just a little alcohol made her face turn red
ポルトガル語ではこう言います
Só um pouco de álcool já fez o rosto dela ficar vermelho
スペイン語での表現
Solo un poco de alcohol le puso la cara roja
韓国語での表現
그녀는 술을 조금 마신 것만으로 얼굴이 빨개졌다
翻訳：フランス語
Rouge
イタリア語ではこう言います
Rosso
翻訳：ドイツ語
Rot
インドネシア語ではこのように表現します
Sedikit saja minum alkohol wajahnya langsung merah
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy chỉ uống một chút rượu đã đỏ mặt
タイ語ではこのように表現します
แค่แอลกอฮอล์เพียงเล็กน้อยก็ทำให้ใบหน้าของเธอแดง
単語