彼女はお酒を少し飲んだだけで顔が赤くなった

N5 彼女 kanojo cô ấy N5 お酒 osake rượu N5 少し sukoshi một ít N5 だけ dake chỉ N5 顔 kao khuôn mặt N5 赤 aka màu đỏ

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N3 酒 shu / sake, saka- rượu sake, rượu mạnh, rượu sake N4 少 shou / suku.nai, suko.shi ít, nhỏ, un petit peu N4 飲 in, on / no.mu, -no.mi uống, hút thuốc, uống N3 顔 gan / kao khuôn mặt, biểu cảm, diện mạo N4 赤 seki, shaku / aka, aka-, aka.i, aka.ramu, aka.rameru đỏ, rouge, rojo

N5 〜だけ dake Chỉ sự giới hạn duy nhất, tương đương chỉ, giới hạn nghĩa vào yếu tố trước đó N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính