彼女は窓辺の塵を丁寧に払った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は窓辺の塵を丁寧に払ったの多言語翻訳
英語ではこう言います
She carefully wiped the dust from the windowsill
ポルトガル語ではこう言います
Ela tirou o pó da janela com cuidado
翻訳：スペイン語
Ella limpió el polvo de la ventana con cuidado
翻訳：韓国語
그녀는 창가의 塵을 정성스럽게 털어냈다
フランス語に訳すと
La poussière
イタリア語ではこのように表現します
La polvere
ドイツ語に訳すと
Der Staub
翻訳：インドネシア語
Dia membersihkan debu di tepi jendela dengan hati-hati
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy lau sạch bụi bên cửa sổ cẩn thận
翻訳：タイ語
เธอปัดฝุ่นหน้าต่างอย่างระมัดระวัง
単語