彼女は買い物リストを作って無駄なく買い物を済ませた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は買い物リストを作って無駄なく買い物を済ませたの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She made a shopping list and shopped without waste
ポルトガル語に訳すと
Ela fez lista de compras e comprou sem desperdício
スペイン語に訳すと
Ella hizo lista de compras y compró sin desperdicio
韓国語での表現
그녀는 買い物 리스트를 만들어 군더더기 없이 장을 봤다
フランス語ではこう言います
La liste
イタリア語での表現
La lista
ドイツ語での表現
Die Liste
インドネシア語での表現
Dia membuat daftar belanja dan belanja tanpa pemborosan
翻訳:ベトナム語
Cô ấy lập danh sách mua sắm và mua không lãng phí
タイ語での表現
เธอทำรายการซื้อของและซื้อโดยไม่เสียเปล่า
単語