彼女は頭がよくてしかも優しい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は頭がよくてしかも優しいの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She’s smart and moreover kind
翻訳：ポルトガル語
Ela é inteligente e ainda por cima gentil
スペイン語ではこう言います
Es lista y además amable
韓国語での表現
그녀는 똑똑하고도 상냥하다
フランス語ではこのように表現します
Elle est intelligente et en plus gentille
翻訳：イタリア語
È intelligente e anche gentile
ドイツ語での表現
Sie ist klug und außerdem nett
インドネシア語ではこのように表現します
Dia pintar dan lagi baik hati
ベトナム語に訳すと
Cô ấy thông minh và lại tốt bụng
タイ語ではこのように表現します
เธอฉลาดและเหนือสิ่งอื่นใด
単語