日本語の例文を多言語で調べる

例文 その格好可愛いね That outfit is cute isn’t it 例文 みんなで協力した結果 The result of everyone’s cooperation 例文 もう少し間隔を空けて Leave a bit more space 例文 一生忘れない I won’t forget for life 例文 一瞬で消えた Gone in an instant 例文 三人で行ったほうが絶対楽しい It is definitely more fun to go in a group of three 例文 上司から計画の承認をもらった I got approval for the plan from my boss 例文 予想が外れた The prediction missed 例文 交渉を進める Advance the negotiations 例文 今年は厚い本を読む年にしたい I want to make this year one where I read thick books 例文 今日さ、居酒屋で飲んでたんだけど Dude I was drinking at an izakaya today 例文 今日は一日中、のんびり過ごしたい Today I want to spend the whole day relaxing 例文 仕事を終える Finish the work 例文 仲間に入れて Let me join the group 例文 会社の社員は約500名いる The company has about 500 employees 例文 余り期待しないで見て Watch without too much expectation 例文 先生が優しく子供を診てくれた The doctor examined the child gently 例文 公園に人が集まってる People are gathering in the park 例文 共に頑張ろう Let’s do our best together 例文 卵を割るのを手伝って Help me crack the eggs 例文 双子の兄弟はいつもお揃いの服を着てる The twin brothers always wear matching clothes 例文 夜の11時に帰宅した I got home at 11 PM 例文 子供の頃ビデオテープでよく映画を観た As a child I often watched movies on video tape 例文 学生団体がイベントを主催した The student group organized an event