日本語の例文を多言語で調べる

例文 彼女、もう一度やり直すチャンスをくれたって She said he gave another chance to start over 例文 彼女、わがまま言ってまた怒らせちゃった She was selfish again and made him angry 例文 彼女、チャンスを掴んだ She grabbed the chance 例文 彼女、テストにパスして安心した She passed the test and was relieved 例文 彼女、服のボタンを外しちゃった She accidentally undid the clothing button 例文 彼女からのプレゼントはケースに入った His present came in a case 例文 彼女にけちって言われちゃった She got called cheap by him 例文 彼女のためを思ってやった I did it for her sake 例文 彼女の瞳からは涙があふれそうだった Tears seemed to overflow from her eyes 例文 彼女はいくら考えても答えが見つからなかった No matter how much she thought she couldn’t find the answer 例文 彼女はお酒に酔ってぐでんぐでんになっちゃって She got completely drunk 例文 彼女はこの技をマスターするのに3年かかった She spent 3 years mastering this technique 例文 彼女はしきりに謝った She repeatedly apologized 例文 彼女はスキーを教わった She learned skiing from someone 例文 彼女はダイヤの指輪を彼からもらった She received a diamond ring from him 例文 彼女はドレスを着てパーティに行った She went to the party in a dress 例文 彼女は彼女のプレゼントを受け取った He received her present 例文 彼女は素敵なプレゼントをもらった She received a lovely gift 例文 心を動かされた My heart was moved 例文 急いだほうがいいみたいだけど間に合うかな Seems better to hurry but will we make it 例文 手袋をなくしちゃった I lost my gloves 例文 指輪をなくした I lost my ring 例文 新しいパソコン買った I bought a new computer 例文 昨日のパーティ、めっちゃ楽しかった Yesterday’s party was super fun