日本語の文を他の言語へ

日本語の例文を多言語で調べる

英語を先頭に、各ページで他の言語への翻訳を確認できます。

例文 数学の試験があった There was a math exam 例文 新しい趣味を始めた I started a new hobby 例文 最終的な判断は私がします The final decision is mine 例文 最近、息子がめっちゃ伸びたよね Recently our son grew a lot didn’t he? 例文 本日の業務を終えました I have finished today’s work 例文 水泳が上手くなった I got better at swimming 例文 海外で働いた経験ある? Do you have experience working abroad? 例文 現状のままでいいって言われたらそれこそ問題だ If they tell me things are fine as they are, that is the problem 例文 田中さんは来ないと言いました。 Mr. Tanaka said he would not come. 例文 畳の部屋に泊まった I stayed in a tatami room 例文 説明は至急お願いします The explanation please urgently 例文 講堂で式典があった There was a ceremony in the auditorium 例文 週末のハイキングに友達を誘った I invited a friend for a hike on the weekend 例文 階段で転んで膝擦りむいちゃった Slipped on stairs, scraped my knee 例文 食料品を買ってきて Bought the groceries 例文 首相の声明を読みました I read the prime minister’s statement 例文 ここが試合の主な場だ This is the main venue for the match 例文 この問題は複雑だ This problem is complex 例文 ストレス溜まったら旅行しなきゃ When stress piles up I gotta travel 例文 丁寧に話して Speak politely 例文 下宿探してる I’m looking for a rooming house 例文 今日の日程は空いています My schedule today is open 例文 仕事を続けて Continue the work 例文 以前より上手になった Got better than before