日本語の例文を多言語で調べる

例文 みんなの意見がやっとまとまった Everyone’s opinions finally came together 例文 チーム内で協調性が必要だ Need cooperation within the team 例文 一度に全部は無理だ All at once is impossible 例文 不注意に因る事故が多い Many accidents due to carelessness 例文 両方とも試した I tried both 例文 事務所に通って I go to the office 例文 交通事故が起きた A traffic accident happened 例文 今夜、星を見に行こう Let’s go see stars tonight 例文 今夜の宿、取ってある I’ve booked tonight’s lodging 例文 今日は気分が優れない I’m not feeling well today 例文 今電話しようとしたところでした。 I was just about to call now. 例文 体の具合が悪い I’m not feeling well 例文 入場券は会場の入口でお求めください Please purchase tickets at the venue entrance 例文 入院中のお見舞いに行った I went to visit someone in the hospital 例文 公共交通の乗り物で By public transport 例文 再来月に引っ越す I’ll move in two months 例文 初めの挨拶が大事 The first greeting is important 例文 噂が瞬く間に学校中に広まった The rumor spread through the school in the blink of an eye 例文 夜空の星が綺麗だった The stars in the night sky were beautiful 例文 大学に入学した I entered university 例文 天気によると雨だ According to the weather it’ll rain 例文 夫婦で食事に出かけた The couple went out to eat 例文 失敗から学ぶことは多い There is much to learn from failures 例文 子供を動物園に連れてった I took the kids to the zoo