日本語の例文を多言語で調べる

例文 このレストランの料理にはいつも満足してる I’m always satisfied with this restaurant’s food 例文 この景色、最高にきれいじゃない？ This view isn’t amazingly beautiful? 例文 この書類をコピーしてください。 There was a fire near here last night 例文 これが私にできることの一つだ This is the one thing I can do 例文 さっき来たばかりなんだ I just arrived 例文 そのニュース、ほんとにショックだった That news was really a shock 例文 その点を強調したい I want to emphasize that point 例文 それでいいと思う I think that’s fine 例文 それでも挑戦したいです。 Even so I want to try. 例文 そんなこと気にしなくていいよ You do not need to worry about that 例文 そんな高価なプレゼント、私にはもったいない Such an expensive gift, it’s wasted on me 例文 つまりこういうことだ In other words that is it 例文 とにかくやってみよう Anyway let us try it 例文 なるほど、そういうことか Ahh so that’s how it is 例文 もし彼が来たらどうしよう If he comes what do I do 例文 アジアに行ったことある？ Have you been to Asia? 例文 クリスマスツリーに飾りを付ける Decorate the Christmas tree 例文 チーズってどのくらい日持ちするんだっけ？ How long does cheese last anyway? 例文 ノーと答えた I answered no 例文 プレートの留め具が外れてしまった The plate’s fastener came off 例文 ボールを落とした I dropped the ball 例文 ラジオカセから古い歌が流れています。 She cried out loud in grief 例文 会員になりたいって言ってる He says he wants to become a member 例文 何か飲みたい I want to drink something