日本語の文を他の言語へ

日本語の例文を多言語で調べる

英語を先頭に、各ページで他の言語への翻訳を確認できます。

例文 畳の部屋に泊まった I stayed in a tatami room 例文 説明は至急お願いします The explanation please urgently 例文 講堂で式典があった There was a ceremony in the auditorium 例文 週末のハイキングに友達を誘った I invited a friend for a hike on the weekend 例文 階段で転んで膝擦りむいちゃった Slipped on stairs, scraped my knee 例文 食料品を買ってきて Bought the groceries 例文 首相の声明を読みました I read the prime minister’s statement 例文 ここが試合の主な場だ This is the main venue for the match 例文 この問題は複雑だ This problem is complex 例文 ストレス溜まったら旅行しなきゃ When stress piles up I gotta travel 例文 丁寧に話して Speak politely 例文 下宿探してる I’m looking for a rooming house 例文 今日の日程は空いています My schedule today is open 例文 仕事を続けて Continue the work 例文 以前より上手になった Got better than before 例文 会議に遅れた I was late for the meeting 例文 体育の授業でサッカーをすることになった We’re going to play soccer in PE class 例文 作文を直して Correct the essay 例文 先生は明日テストがあると言いました。 The teacher said there will be a test tomorrow. 例文 全ての準備が完了しました All preparations are complete 例文 冷房が効きすぎて寒い The AC is too strong and it’s cold 例文 勉強しおわったら遊ぼう Let’s play when we finish studying 例文 友達が助けてくれて本当に助かった A friend helped me and that really saved me 例文 同じ失敗を何度も繰り返さないでほしい I hope you won’t repeat the same mistake many times