日本語の例文を多言語で調べる

例文 同窓会に参加した I attended the alumni reunion 例文 否、絶対に違う No, definitely wrong 例文 問題を解決した I solved the problem 例文 地球温暖化は深刻な問題だ Global warming is a serious problem 例文 地震の被害が拡大してる Earthquake damage is increasing 例文 塩の加減が大事 The salt balance is important 例文 多少の不便は覚悟の上だ I’m prepared for some inconvenience 例文 大臣の地位に就いた He ascended to the position of minister 例文 奨学金を受けた I received the scholarship 例文 子供を家に帰す Send the child home 例文 学問に王道なし There’s no royal road to learning 例文 実験は成功した The experiment succeeded 例文 家主さんに家賃を支払う I pay rent to the landlord 例文 容疑者は昨日逮捕された The suspect was arrested yesterday 例文 容疑者は銃を持って逃走した The suspect fled with a gun 例文 宿泊料金を払った I paid the accommodation fee 例文 寝不足で目が涙で濡れた My eyes were wet with tears from lack of sleep 例文 山梨県は果物が有名な郡がある Yamanashi has a district famous for fruit 例文 工場で爆発事故が起きたって I heard an explosion accident happened at the factory 例文 年間計画を立てた I made an annual plan 例文 庭の芝生を刈る Mow the lawn 例文 彼、今年の年鑑に名前が載った His name appeared in this year’s yearbook 例文 彼、仮面舞踏会で正体を隠した He hid his identity at the masquerade 例文 彼、大会に臨む前に深呼吸した He breathed deep before the contest