日本語の文を他の言語へ
日本語の例文を多言語で調べる
英語を先頭に、各ページで他の言語への翻訳を確認できます。
例文
子供たちがすくすく育ってくれて嬉しい
I’m happy the kids are growing well
例文
学生は何人いますか。
How many students are there?
例文
宿題を書き終わりました
I finished writing the homework
例文
山の谷に小さな村がある
There’s a small village in the mountain valley
例文
彼、あの失敗を反省してない
He’s not reflecting on that failure
例文
彼、お前がいなくて寂しいって友達が言ってた
His friend said he misses him
例文
彼、この公園の入場料金はいくらですか
How much is the park entrance fee?
例文
彼、この商品の価格が高すぎる
This product’s price is too high
例文
彼、この地域の湿度が高すぎる
This area’s humidity is too high
例文
彼、この都市は観光で栄えてる
This city thrives on tourism
例文
彼、嘘を吐いた
He spat out a lie
例文
彼、埃が床に積もってる
Dust has accumulated on the floor
例文
彼、夜が明けて彼は歩き出した
When the night cleared, he started walking
例文
彼、泣いて目を濡らした
He cried and wet his eyes
例文
彼、私の提案を採用してくれた
He accepted my proposal
例文
彼、膝を抱えて黙ってた
He sat hugging his knees in silence
例文
彼、道が混雑してて彼は遅れた
He was late due to traffic congestion
例文
彼、食料が不足してる国がある
There are countries with food shortages
例文
彼が印を押した
He stamped it
例文
彼が本を書いた
He wrote a book
例文
彼に本を与えた
I gave him a book
例文
彼に気の毒だけど
I feel sorry for him, but...
例文
彼に祝いを送った
I sent him congratulations
例文
彼に追い付いた
I caught up with him