日本語の例文を多言語で調べる

例文 舟で川を渡った I crossed the river by boat 例文 誕生日に何が欲しいか聞かれた I was asked what I want for my birthday 例文 説明を聞きながら大切なポイントだけメモしておいた While listening to the explanation I noted only important points 例文 身体を鍛えてる I’m training my body 例文 遂に夢が叶った Finally the dream came true 例文 道路が混んでる The road is congested 例文 酔っ払って記憶をなくした Got drunk and lost my memory 例文 金属の音がした I heard a metallic sound 例文 銃から弾が飛び出してきた The bullet flew out of the gun 例文 鍋料理って冬に食べたくなるよね Hot pot is something you crave in winter isn’t it 例文 陰で努力してる Putting in effort behind the scenes 例文 隣の部屋からすごい騒ぎが聞こえてきた I heard a big commotion from the next room 例文 雨が降り出した It started to rain 例文 雨が降り始めた It started raining 例文 雨が降り始めたから急ごう It started raining so let us hurry 例文 雨で靴が濡れた The rain got my shoes wet 例文 雨上がりに、虹が架かった A rainbow appeared after the rain 例文 雪が山を覆った The snow covered the mountain 例文 雷が鳴り出した It started to thunder 例文 電気が点かない The light won’t turn on 例文 電車が込んでる The train is crowded 例文 革の財布がいい A leather wallet is good 例文 駅までの行き方 How to get to the station 例文 鳥が飛び立った The bird flew off