문법
〜のに
이 구조는 어떤 역할을 하나요?예상과 다른 대비를 나타내며, 서로 반대되는 두 생각을 연결하고, 그런데도 또는 비록의 의미이다
이 구조의 변형〜のに · 〜なのに · 〜だったのに
문장
관련 문장
N4
勉強したのにテストは難しかった
Benkyou shita noni tesuto wa muzukashikatta
공부했는데 시험은 어려웠습니다
N4
仕事が忙しいのに、毎日日本語を勉強しているのはすごいね
Shigoto ga isogashii noni, mainichi nihongo o benkyou shite iru no wa sugoi ne
일이 바쁜데도 매일 일본어를 공부하는 건 대단하네요
N4
電車が遅れていたのに意外と早く着いて助かったよ
Densha ga okurete ita noni igai to hayaku tsuite tasukatta yo
전철이 늦었는데도 의외로 빨리 도착해서 다행이었어요
N4
もう少し早く出発していれば渋滞に巻き込まれなかったのに
Mou sukoshi hayaku shuppatsu shite ireba juutai ni makikomarenakatta noni
조금 더 일찍 출발했으면 정체에 걸리지 않았을 텐데요
N4
まだ始めたばかりなのにかなり上達していて驚いた
Mada hajimeta bakari nanoni kanari joutatsu shite ite odoroita
아직 시작한 지 얼마 안 됐는데 많이 늘어서 놀랐어요
N4
もう少し早く知らせてくれれば準備できたのに
Mou sukoshi hayaku shirasete kure reba junbi dekita noni
조금 더 일찍 알려줬다면 준비할 수 있었을 텐데요